Pages

lunedì 8 maggio 2017

Booktrack #31 Believer

Come promesso, eccomi tornata! Non so se la cosa vi interessi o meno, ma io sono sempre qui presente per voi ù.ù Ora che ci penso, sarebbe bello aprire una rubrica nella quale parlare di cose più serie, in cui voi, in anonimo e non vi confidate con me, mi chiedete consigli, ecc. Non che io sia una persona chissà quanto brava nel consigliare, ma mi reputo una buona ascoltatrice e sarebbe bello affrontare anche cose serie! Voi cosa ne pensate? Oggi non credo che farò niente di speciale, se non guardare serie TV! Ora vi lascio al post :3


Booktrack è una rubrica a cadenza mensile, ideata dai blog Libri per vivere e Dreaming Wonderland. Un blog al mese sceglie una canzone che ama, illustrandone testo o traduzione (quando serve) ed entrambi devono identificare un libro con la determinata canzone spiegandone i motivi




Per questo mese, l'onore di scegliere la canzone è toccato a me, ed ho scelto Believer degli Imagine Dragons. Vi piace? :)



Questa canzone a Babuska ricorda:
È stato molto difficile trovare un libro da associare a questa canzone, anche perché ci sono molti non detto. Alla fine ho scelto Cinquanta sfumature di nero di E. L. James.
Mr. Grey non è l'uomo sadico che a prima vista potrebbe sembrare, infatti da bambino a sofferto molto sia per la morte della madre sia per "l'educazione amorosa" ricevuta da una amica di sua madre, Elena. Queste esperienze lo portano a cercare donne simili alla madre su cui sfogare la propria perversione e il proprio profondo e nascosto dolore. Per amore di Anastasia però è disposto a cambiare, a diventare "credente".




Questa canzone a Ika ricorda:
E' stato molto difficile collegare, riuscire a trovare una canzone adatta, poi mi è venuta in mente un'idea! Ovvero, il libro Tutte le cose al loro posto di Giulia Dell'Uomo. La canzone mi ha dato l'idea di una rinascita dopo un grande dolore con l'aiuto o meno di qualcuno o qualcosa. E il libro mi ha ricordato ciò, perchè la giovane protagonista, Sara, si ritrova a far fronte ad un tumore, ad una cosa davvero grande e dolorosa. E, con la sua forza, con l'aiuto del suo amore nei confronti di Roberto, riesce a uscirne più forte di prima. Il testo della canzone mi ha dato proprio questa sensazione ed ecco spiegata, quindi, la mia scelta.



Ed ecco il testo della canzone con evidenziate le parti che più mi fanno pensare al libro :)

Cominciando dall'inizio,
Dirò tutte le parole che ho dentro la mia testa 

Sono eccitato e stanco per il modo in cui le cose sono andate, oh-ooh 

Il modo in cui le cose sono andate, oh-ooh 

Seconda cosa 

Non mi dici quello che pensi io possa essere 

Sono io quello al timone, io sono il padrone del mio mare, oh-ooh 

Il padrone del mio mare, oh-ooh

Sono malridotto fin dalla giovane età 
Prendendo la mia anima nelle masse 
Annotando le mie poesie per pochi 
Che mi esaminavano, venivano da me, mi scuotevano, sentendomi 
Cantare dolore dal cuore 
Prendi il mio messaggio dalle vene 
Parlando della mia lezione dal cervello 
Vedendo la bellezza attraverso il ...

Dolore! 
Mi hai reso un, mi hai fatto diventare un credente, credente 
Dolore! 
Mi hai buttato giù, mi hai reso, credente, credente 
Dolore! 
Ho lasciato i proiettili volare, oh piovevano 
La mia fortuna, il mio amore, mio ​​Dio, sono venuti dai... 
Dolore! 
Mi hai reso un, mi hai fatto diventare un credente, credente

Terza cosa 
Invia una preghiera a quelli sopra di noi 
Tutto l'odio che avete sentito ha trasformato il vostro spirito in una colomba, oh-ooh 
Il tuo spirito in alto, oh-ooh

Mi sentivo soffocare in mezzo alla folla 
Vivendo la mia testa tra le nuvole 
Cadendo come cenere al suolo 
Sperando nei miei sentimenti, che sarebbero annegati 
Ma non lo hanno mai fatto, hanno sempre vissuto, sospirato e sono cresciuti 
Inibiti, limitati 
Fino a quando si sciolse e scivolò giù 
E' crollato giù, come ...

Dolore! 
Mi hai reso un, mi hai fatto diventare un credente, credente 
Dolore! 
Mi hai buttato giù, mi hai reso, credente, credente 
Dolore! 
Ho lasciato i proiettili volare, oh piovevano 
La mia fortuna, il mio amore, mio ​​Dio, sono venuti dai... 
Dolore! 
Mi hai reso un, mi hai fatto diventare un credente, credente

Ultimissima cosa 
Con la grazia del fuoco e delle fiamme 
Tu sei il volto del futuro, il sangue nelle vene, oh-ooh 
Il sangue nelle vene, oh-ooh 
Ma non lo hanno mai fatto, hanno sempre vissuto, sospirato e sono cresciuti 
Inibiti, limitati 
Fino a quando si sciolse e scivolò giù 
E' crollato giù, come ...

Dolore! 
Mi hai reso un, mi hai fatto diventare un credente, credente 
Dolore! 
Mi hai buttato giù, mi hai reso, credente, credente 
Dolore! 
Ho lasciato i proiettili volare, oh piovevano 
La mia fortuna, il mio amore, mio ​​Dio, sono venuti dai... 
Dolore! 
Mi hai reso un, mi hai fatto diventare un credente, credente



QUI il post di Babuska.
Non è stato tanto facile riuscire a collegare un libro ad una canzone con un testo del genere! Infatti, non so quanto siate d'accordo con la mia scelta, ma, al solito, ho cercato di fare del mio meglio! ^^ Invece della scelta di Babuska cosa ne pensate? Siete d'accordo più con lei o con me? Invece voi quale libro letto da voi avreste collegato a questa canzone? Sarei curiosissima di conoscere la vostra opinione, ma questo lo sapete già, no? :) Quindi, se vi va, io sono qui per leggervi! Altrimenti ci sentiamo domani, al solito :3 Buona serata!
Ika.

Nessun commento:

Posta un commento

Se ti va lasciami un commentino, a me fa sempre piacere sapere cosa pensi! ♥